Stephen Koepp, who collaborated around the screenplay, used decades from the journalistic trenches, and that track record betflix lends the image a documentary verisimilitude — particularly within the editors’ meetings, which buzz by having an improvisational Vitality — that lets Howard get absent with many of the movie’s later, showier mom